Traduction

L’Agence de traduction « Artel-22 EOOD » effectue des traductions dans plus de 30 langues étrangères.

À partir du 03.09.2012, l’Agence « Artel-22 » est certifiée en conformité avec la norme européenne BDS EN 15038 :2006 et a mis en œuvre un système de contrôle de la qualité des services en conformité avec les normes internationales et européennes dans le domaine des traductions.

Depuis 2015 nous avons acquis la certification en conformité avec BDS EN ISO 17100 :2015. Cette norme remplace l’ancienne norme BDS EN 15038 :2006. La mise en œuvre de cette norme dans le domaine des services de traduction garantit la qualité élevée et le contrôle sur l’exécution du processus intégral de la traduction dès la réception de la commande jusqu’à la délivrance de la traduction.

L’Agence de traduction « Artel-22 » effectue des traductions de différents types de documents: documents établis pas les administrations municipales, diplômes et certificats délivrés par les écoles et les établissements d’enseignement supérieur, documents juridiques, documents financiers, documents relatifs aux procédures de marchés, documents dans le domaine de la construction, des affaires, documents médicaux, plateformes et sites internet, catalogues en ligne etc.

Les langues dans lesquelles nous offrons des services de traduction et d’interprétation sont réparties en trois groupes comme suit :

1. Premier groupe : anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, français, russe et autres langues slaves.
2. Deuxième groupe : arabe, grec, turc, hongrois, flamand, polonais, tchèque, suédois, danois, norvégien et autres.
3. Troisième groupe : hébreu, japonais, chinois, indonésien, vietnamien et autres langues asiatiques, etc.

L’Agence est un administrateur enregistré de données personnelles. La sécurité de l’information liée à l’exécution de la traduction par notre agence est garantie, étant donné que les traducteurs, aussi bien que les employés et nos partenaires ont signé des contrats de confidentialité.