Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/migelbgc/public_html/wp-includes/media.php on line 892

Über uns

Home / Über uns

Agentur Artel-22 EOOD

Migel, umgewandelt in Artel-22, ist eine spezialisierte Übersetzungs- und Legalisierungsagentur mit Fokus auf verwaltungsrechtliche Dienstleistungen. Die Agentur hat mehr als siebzehn Jahren Erfahrung – seit 1999.

 

Die Agentur hat einen Vertrag mit dem Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, der Direktion „Konsularbeziehungen”, über Anfertigung amtlicher Übersetzungen von Urkunden und Schriftstücken aus dem Bulgarischen in den Amtssprachen der EU und mehr als 30 weiteren Sprachen und aus diesen Sprachen in das Bulgarische.

 

Seit 03.09.2012 ist ARTEL-22 nach der europäischen Norm BDS EN 15038:2006 „Übersetzungsleistungen – Anforderungen bezüglich der Leistungserbringung“ und seit 2015 nach BDS EN ISO 17100:2015 Schriftliche Übersetzungsdienstleistungen zertifiziert. Dadurch wird die hohe Qualität und die Kontrolle bei der Erfüllung des Gesamtprozesses der Übersetzung von der Auftragsannahme bis zu seiner Übergabe garantiert.

 

Die Übersetzungsagentur ARTEL-22 EOOD bietet schriftliche Übersetzungen von Schriftstücken aller Art an, darunter: Gemeindeurkunden, Zeugnisse und Zertifikate, ausgestellt von (Hoch-) Schuleinrichtungen, rechtliche Dokumente,  Übersetzungen von Finanztexten, Ausschreibungsdokumentation, Bauwesen, Geschäftsunterlagen, medizinische Dokumentation, Internet-Plattformen, Webseiten, Online-Kataloge u.a.

 

Die Agentur ist ein registrierter Datenverwalter personenbezogener Daten.  Die Agentur gewährleistet die Sicherheit der ganzen Information, die mit der von uns angefertigten Übersetzungen verbunden ist, weil alle Übersetzer, Mitarbeiter und Partner Geheimhaltungsvereinbarungen abgeschlossen haben.

 

Die Agentur bietet folgende Dienstleistungen an:

 

1. Schriftliche Übersetzungen aller Art

2. Dolmetschen

3. Legalisierungen

 

Erzielte Ergebnisse


Angefertigte Übersetzungen
100%


Erfahrung
17 Jahre


Übersetzer
62


Sprachen
30+

 

 

Unsere Arbeit basiert auf unseren Prinzipien, die den wirtschafts-ethischen Kern unseres Unternehmens bilden und die wir besonders pflegen: Qualität und Professionalität, Service, Flexibilität, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit.  Die Übersetzer und Dolmetscher, mit denen wir arbeiten, sind hochqualifiziert. Wir sind spezialisiert auf die Fachgebiete Wirtschaft und Finanzen, Technik, Handel, Medizin und übernehmen juristische Übersetzungen und Übersetzungen von Dokumentation aller Art. Dank der langjährigen Erfahrung und Qualifikation unserer Übersetzer und Dolmetscher können wir unseren Kunden hochwertige Dienstleistungen anbieten.

 

Unsere Stärke liegt in der Zuverlässigkeit, in der fachlichen Kompetenz und in dem individuellen Eingehen auf unsere Kunden. Wenn Sie eine schriftliche Übersetzung, einen beeidigten Dolmetscher beim Notar, bei Gerichten oder bei staatlichen Behörden brauchen, wenn Sie eine Urkunde beglaubigen und legalisieren möchten, dann treten Sie mit uns in Verbindung – wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung!

 

Mit unseren Übersetzungen – sorglos und sicher in der ganzen Welt!